Thông tin bài hát
Tên bài hát: 不安の中に手を突っ込んで (Fuan No Nakani Te Wo Tsukkon De)
Ca sĩ: Noriyuki Makihara
Sáng tác: unknown
Album: Live Album Symphony Orchestra cELEBRATION 2010 ~Sing Out Gleefully!~ (CD2)
Ngày ra mắt: 15/05/2011
Thể loại: Nhật Bản, Pop / Ballad
Lời bài hát 不安の中に手を突っ込んで (Fuan No Nakani Te Wo Tsukkon De) – Noriyuki Makihara
不安は何も書かれずにただ
fuan ha nanimo kaka rezunitada
上に穴だけ開いた箱
ueni ana dake hirai ta hako
中身が何か分からなくて
nakami ga nanika waka ranakute
誰も自分の手を入れられない
daremo jibun no te wo ire rarenai
“噛みつかれたらどうしよう?”
” kami tsukaretaradoushiyou ?”
不安のない未来を誰も望むけど
fuan nonai mirai wo daremo nozomu kedo
乗り越えられたその分だけ
norikoe raretasono fun dake
不安は僕らを強く賢くする
fuan ha bokura wo tsuyoku kashikoku suru
まるで神様の通信教育
marude kamisama no tsuushinkyouiku
そう不安のない未来なんてない
sou fuan nonai mirai nantenai
不安の中にこそ未来があるから
fuan no nakani koso mirai gaarukara
不安の中に手を突っ込んで
fuan no nakani te wo tsukkon de
僕は未来を掴み出すのさ
bokuha mirai wo tsukami dasu nosa
例え噛みついてきたとしても
tatoe kami tsuitekitatoshitemo
その手を離さず掴み出して
sono te wo hanasa zu tsukami dashi te
噛みついたりしない
kami tsuitarishinai
カワイイ未来に変えてやる
kawaii mirai ni kae teyaru
道ばたのあちこちで死んだ人が
michi batanoachikochide shin da nin ga
転がっていた頃のこの国で
koroga tteita gorono kono kuni de
誰かが恐れずに不安から掴み出した
dareka ga osore zuni fuan kara tsukami dashi ta
未来に僕らは今立っている
mirai ni bokura ha imadate tteiru
“それにくらべりゃここは天国だ”
” sorenikuraberyakokoha tengoku da ”
先行き不安なこの国では
sakiyuki fuan nakono kuni deha
子供は持てないというのなら
kodomo ha mote naitoiunonara
人類は平成までで終わり
jinrui ha heisei madede owari
地球はまさに野生の王国
chikyuu hamasani yasei no oukoku
全て用意された未来なんてない
subete youisa reta mirai nantenai
不安の中にこそ未来があるから
fuan no nakani koso mirai gaarukara
不安の中に手を突っ込んで
fuan no nakani te wo tsukkon de
君も未来を掴み出すのさ
kun mo mirai wo tsukami dasu nosa
腕に抱かれて眠っている
ude ni daka rete nemutte iru
生まれたばかりの赤ん坊に
umare tabakarino akanbou ni
あげたいと思う未来を描いて
agetaito omou mirai wo egai te
掴み出せ
tsukami dase
You’re gonna make it happen!!
不安の中に手を突っ込んで
fuan no nakani te wo tsukkon de
僕は未来を掴み出すのさ
bokuha mirai wo tsukami dasu nosa
例え噛みついてきたとしても
tatoe kami tsuitekitatoshitemo
その手を離さず掴み出して
sono te wo hanasa zu tsukami dashi te
噛みついたりしない
kami tsuitarishinai
カワイイ未来に変えてやる
kawaii mirai ni kae teyaru
